Vloeiend overbruggen van elke taalbarrière

Bij Clearspeak, uw vertaalbureau, zetten we uw woorden om in wereldwijde verbindingen. Wij leveren nauwkeurige en cultureel relevante vertalingen van Engels naar Nederlands, Arabisch. Ontdek hoe onze juridische vertalingen en document vertalingen uw zakelijke communicatie naar een hoger niveau tillen.

Onze gespecialiseerde vertaaldiensten

We bieden een breed scala aan professionele vertaaldiensten, perfect afgestemd op uw specifieke behoeften. Onze experts zorgen voor precisie, kwaliteit en vertrouwelijkheid, elke keer weer.

Juridische vertalingen

Nauwkeurige vertalingen van juridische documenten zoals contracten, akten en gerechtelijke stukken. Onze beëdigd vertalers garanderen correctheid en conformiteit met wet- en regelgeving.

Technische vertalingen

Specialistische vertalingen van handleidingen, technische specificaties en patenten. Wij zorgen ervoor dat de terminologie perfect aansluit bij uw vakgebied, voor heldere en bruikbare documenten.

Beëdigde vertalingen

Officiële vertalingen met rechtsgeldigheid, uitgevoerd door beëdigde vertalers. Ideaal voor diploma's, geboorteaktes en andere officiële documenten die autorisatie vereisen.

Waarom kiezen voor Clearspeak?

Bij Clearspeak draait alles om u. We combineren jarenlange ervaring met een team van moedertaalsprekers om consistent uitmuntende resultaten te garanderen. Kwaliteit, snelheid, privacy en een persoonlijke benadering staan centraal bij elke vertaling die wij leveren, van een eenvoudige document vertaling tot complexe juridische vertalingen.

Ons efficiënte vertaalproces

Transparant, snel en betrouwbaar – zo zorgen wij voor de perfecte vertaling, elke keer weer. Volg de stappen van uw project van begin tot eind.

1. Opdracht en analyse

U dient uw document(en) in en wij analyseren de complexiteit, lengte en specifieke terminologie om een passende offerte te kunnen maken.

2. Vertaling en revisie

Een gespecialiseerde vertaler, moedertaalspreker van de doeltaal, voert de vertaling uit. Vervolgens wordt deze grondig gereviseerd door een tweede expert voor maximale precisie.

3. Levering en feedback

De voltooide vertaling wordt tijdig en discreet geleverd in het gewenste formaat. Wij waarderen uw feedback om onze service continu te optimaliseren.

Transparante prijzen en duidelijke afspraken

Bij Clearspeak geloven we in eerlijke en concurrerende prijzen. Omdat elke vertaalopdracht uniek is, bieden we maatwerk offertes. Vraag vandaag nog een vrijblijvende offerte aan voor uw juridische vertaling, document vertaling of specifieke project. Wij garanderen kwaliteit tegen een betaalbare prijs.

"De juridische vertalingen die Clearspeak voor ons heeft geleverd, waren van ongekende kwaliteit en precies op tijd. Hun expertise in zowel Engels als Arabisch was essentieel voor ons internationale project."

Mw. A. Jansen, International Legal Counsel

Veelgestelde vragen

Wat is het verschil tussen een gewone en een beëdigde vertaling?

Een gewone vertaling is geschikt voor algemene teksten. Een beëdigde vertaling wordt uitgevoerd door een door de rechtbank beëdigd vertaler en is voorzien van een stempel en handtekening, wat deze rechtsgeldig maakt voor officiële instanties zoals overheden en rechtbanken.

Hoe lang duurt het om mijn document te laten vertalen?

De doorlooptijd is afhankelijk van de lengte, complexiteit en de talencombinatie (bijvoorbeeld van Engels naar Nederlands of Arabisch). Na analyse van uw document geven we u een realistische inschatting. Spoedopdrachten zijn in overleg vaak mogelijk.

Welke talencombinaties bieden jullie aan?

Wij zijn gespecialiseerd in vertalingen van en naar het Nederlands, Engels en Arabisch, maar bieden ook een breed scala aan andere talencombinaties aan. Of het nu gaat om een juridische vertaling of een algemene document vertaling, neem contact met ons op voor uw specifieke wensen.

Neem contact op & Vraag een offerte aan

Adam Shehabi

WBTV-nummer: 40900

Openingstijden

Ma - Vr: 9.00 - 17.00 uur
Zaterdag: 10.00 - 15.00 uur
Zondag: 10.00 - 15.00 uur

Contact

0 6 38063818